My friend Grifo

Marcadores milimetrados negros, marcador con punta de pincel y Tinta  Quink.

// Marker pens, brush pen and Quink ink.

¡Hola!
¡Este es mi dibujo más reciente! Una guapa chica con su mejor amigo, un grifo (¿y por qué no? Harry Potter tenía un Hipogrifo, :P).
Tarde 5 horas en hacerlo. Sobre todo trabaje un montón de tiempo dibujando plumas y pelo. A pesar de que dibujar pelo es muy duro, me gusta mucho porque es una actividad muy relajante.
Los tonos azules que se aprecian son a causa de la tinta Quink. Hace tiempo ya escribí en un post anterior sobre esta tinta, ¡es mágica¡ Su color original es azul oscuro, pero en el momento que la agregas agua, cambia de color y obtienes tonos azules y amarillos. Cuando trabajo con ella siempre pienso que añade unos toques mágicos a mis dibujos.

Ultimamente estoy re-diseñando el blog, si algo no funciona correctamente, lo siento mucho, ¡Dentro de nada estará terminado!

¡Abrazos de oso! (｡╹ω╹｡)

______

Hi!
This is my latest work! A cute girl with her best friend, a grifo (Why not? Harry Potter had a Hippogriff ;P).
I took 5 hours to make it. I spent a lot of time in drawing feathers and fur. However draw it is very hard, I like it because it very relaxing.
Blue tones are because of Quink ink. I wrote about this ink in a older post, it's magical ink, its original color is blue dark, but at the moment you add water, the color change and you obtain blue and yellow tones. I love so much work with it! I think this ink gives magical touchs at my work.

Recently, I'm working re-design the blog, so, I'm so sorry if something don't work very well, soon will be ok!

Bear hugs! (｡╹ω╹｡)

The Phoenix's watchwoman La guardiana del Fenix

Rotuladores de colores y rotrings // Color markers & fine rotrings 

¡Hola chicos!

Estos últimos días estaba a tope de trabajo y no he tenido mucho tiempo para subir ningún dibujo al blog, ¡gracias por la paciencia!. 

A pesar de esto, ayer por la tarde aproveche un  ratito para hacer este pequeño boceto con rotuladores. Estaba muy inspirada, entre que hace tanto calor no se puede ni salir a la calle (¡40ºC!) y además he estado leyendo muchas (en realidad demasiadas) novelas fantásticas juveniles, ¡son mi pasión :D!... Seguro la pequeña maga tiene tanto calor como nosotros rodeada de plumas de fuego, ¡uf! XD

¡Este mes espero tener más tiempo libre y subir muchísimos dibujos!

Besos

_____ENG_____

Hi there!

I had been overworking since last days  and I didn't have time to spend uploading any pictures, so sorry to have kept you waiting!!.

Despite that, yesterday  I take the oportunity to make this little sketch. I was very inspired, at the afternoon was very hot  (40ºC) and I had been reading some (actually I can said too many...) fantasy novels, it's my weakness! :D. Surely the drawing's girl is very hot sorrounded by fire feathers XD!

The next month I hope make a break and upload a lot of drawings!

Big hugs!

Sketch: Dragón Blanco / White Dragon

lápiz y rotuladores // pencil and markers

¡Hola!
Hoy me apetecía enseñaros este boceto que hice en mi "moleskine" con rotuladores. Me encanta el dragón blanco. Cuando lo estaba dibujando, pensaba en Fújur el dragón de la historia interminable, de Michael Ende (¡es mi libro favorito!, lo he leído muchísimas veces :D)
Me encanta el tono suave-pastel de la imagen. Es difícil conseguir esos neutralidad con rotuladores. Necesitas trabajar dando pocas pasadas y con tonos muy muy claritos.
Espero que os guste
Un beso!


______ENG_________


Hi!
Today I wanted to show you this sketch which I did with markers in my "moleskine" . I love the white dragon. When I was drawing it, I thougt in "Fujur" a character (the white dragon) of Neverending Story by Michael Ende (This is my favourite book! I have read many times :D)


I love the soft tones. It is very difficult to get neutral colors with markers. You must giving few coats and will use very -very clear colors.
I hope you enjoy it!
Cheers!