Acuarela // Watercolors
¿Quién no quiere tener por amigo a un dragón? ¡Sería fantástico! Prodrías volar subido en él (ahorrarías mucho en billetes de avión), te ayudaría a preparar fuego para cocinar, mordería a tu enemigos (bien, si tu no tienes ninguno, sólo a la gente molesta ;D) y podrías vivir mágicas aventuras... ¡yo quiero, yo quiero! Eso si, también tiene su lado menos divertido, todos lo días tendrías que ayudarle a limpiarse los afilados dientes (necesitas un cepillo de dientes muy grande y gastar todos tus ahorros en pasta de dientes...), tendrías que hacerle la manicura (¡urrg!) o limpiarle y abrillantarle TODAS las escamas, pero a pesar de todo esto, creo que merece la pena, ¿no? ¿Tu querrías tener un dragón también?
Siempre que dibujo dragones, me inspiro en los dragones chinos (puedes ver este boceto de un antiguo post ). Son mas parecidos a una serpiente peludas que a un dragón mitológico europeo... Si, si, ya se que tiene un aire al dragón de "El viaje de Chihiro", pero, ¿quién no esta enamorada de los personajes de Miyazaki? ¡Soy super fan!.
Esta semana estaba también muy inspirada por que había terminado de leer la trilogía de libros de Eragon de Christopher Paolini. Es genial, muy entretenida. Además, creo que las pasadas navidades publicaron un nuevo libro, ¡el cuarto! Espero que este libro me inspire tanto como los otros tres.
¿Los has leido? ¿Te gustaron?
¡Un saludo! (｡╹ω╹｡)
___________ENG_________
Who don't want to have a dragon friend? Might be wonderful! You will be able to fly riding on it (you will save a lot of money on airline tickets), it might help you to lighting of fires to cook, it might frighten your enemies (well, if you don't have anyone, only it can bite at annoying people ;D), you might live magical adventures (oh! I want it, please!!!!!!!). In despite of this, everything isn't good and fun, every day you must help to brush its sharp teeth (you need a huge toothbrush and spend a lot of money in toothpaste...), or you must do a manicure (creepy!) and clean and polish ALL its scales... in spite of this, I think might be great, isn't? Would you want to have a dragon too? ;D
Everytime I draw a dragon, I inspire in chinese dragons (you can see this old sketch), it's looks like a furry snake more than a mythological european dragon... Yeah, yeah, you are right, it looks like the "Spirited away" dragon, but Who don't love Mizayaki's characters? I'm a big fan!
This week in very inspired because I finished to read "Eragon: The Dragon Rider Legacy" of Christopher Paolini. It's a nice trilogy. Besides, I think the last Christmas published a new book, the forth! I hope this book inspsire me a little bit, again ;D
Did you read it? Did you like it?
Greetings! (｡╹ω╹｡)
