martes, 10 de julio de 2012

La princesa de las rosas // The princess of roses

La princesa de las rosas //  The princess of roses
Acuarelas, gouache blanco y lápices de colores //
Watercolor, white gouache & color pencils 

Esta mañana estaba un poco "ñoña" y con ganas de dibujar algo bonito y rosa. Mi pequeña princesita juega entre los rosales mientras sueña con príncipes azules y unicornios...

____ENG______

This morning I felt soo soft and I was looking forward to draw something nice, girly and rose.  My little princess loves playing between rosebush while dreams with princes Charming and unicorns... 

jueves, 5 de julio de 2012

The Phoenix's watchwoman La guardiana del Fenix

The Phoenix's watchwoman La guardiana del Fenix

Rotuladores de colores y rotrings // Color markers & fine rotrings 

¡Hola chicos!
Estos últimos días estaba a tope de trabajo y no he tenido mucho tiempo para subir ningún dibujo al blog, ¡gracias por la paciencia!. 
A pesar de esto, ayer por la tarde aproveche un  ratito para hacer este pequeño boceto con rotuladores. Estaba muy inspirada, entre que hace tanto calor no se puede ni salir a la calle (¡40ºC!) y además he estado leyendo muchas (en realidad demasiadas) novelas fantásticas juveniles, ¡son mi pasión :D!... Seguro la pequeña maga tiene tanto calor como nosotros rodeada de plumas de fuego, ¡uf! XD

¡Este mes espero tener más tiempo libre y subir muchísimos dibujos!
Besos
_____ENG_____

Hi there!
I had been overworking since last days  and I didn't have time to spend uploading any pictures, so sorry to have kept you waiting!!.
Despite that, yesterday  I take the oportunity to make this little sketch. I was very inspired, at the afternoon was very hot  (40ºC) and I had been reading some (actually I can said too many...) fantasy novels, it's my weakness! :D. Surely the drawing's girl is very hot sorrounded by fire feathers XD!

The next month I hope make a break and upload a lot of drawings!
Big hugs!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...