miércoles, 23 de febrero de 2011

Sketch: Dragón Blanco / White Dragon

Sketch: Dragón Blanco / White Dragon
lápiz y rotuladores // pencil and markers

¡Hola!
Hoy me apetecía enseñaros este boceto que hice en mi "moleskine" con rotuladores. Me encanta el dragón blanco. Cuando lo estaba dibujando, pensaba en Fújur el dragón de la historia interminable, de Michael Ende (¡es mi libro favorito!, lo he leído muchísimas veces :D)
Me encanta el tono suave-pastel de la imagen. Es difícil conseguir esos neutralidad con rotuladores. Necesitas trabajar dando pocas pasadas y con tonos muy muy claritos.
Espero que os guste
Un beso!


______ENG_________


Hi!
Today I wanted to show you this sketch which I did with markers in my "moleskine" . I love the white dragon. When I was drawing it, I thougt in "Fujur" a character (the white dragon) of Neverending Story by Michael Ende (This is my favourite book! I have read many times :D)


I love the soft tones. It is very difficult to get neutral colors with markers. You must giving few coats and will use very -very clear colors.
I hope you enjoy it!
Cheers!

miércoles, 2 de febrero de 2011

Autumn Woman


Autumn Woman
¡Hola!
¡He tardado mucho en actualizar! Muy mal por mi parte, lo siento chicos. 
Quiero hacer tantas cosas al mismo tiempo..., creo que sería genial tener brazos de pulpo, así podría dibujar y estar twitenado a la vez ;D.

Hoy os enseño una pequeña acuarela, de una guapísima chica otoñal. El tocado de hojas y castañas de las indias me parecen fantástico, es ecológico y muy elegante XD.
Quiero buscar un bonito marco para ponerlo en el estudio... ¡sisisi!, esa es una de mis pequeñas sorpresas, por fin voy a tener un pequeño estudio, estoy muy contenta. ¡Pronto pondré fotos y os lo mostrare!
Besos 

_________ENG_____

Hi!
I haven't submitted a  new post since a long time! Sorry people.
I´m wanting to do more and more, but I don´t have any time. I think that I need  eight octopus tentacles, maybe I could draw and tweet at same time.

Today I show you  a little watercolor. It is about beauty autumn woman. 
I think that the headdress of leaves and nuts of horse chestnut  is great  (and environmentally friendly and very elegant too, XDD).

I want to buy a nice frame to put this picture in my studio...yea!!! That's one of my little surprises, I finally have a small studio, I´m very happy. Soon I will show you!
Big kiss 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...